The article itself asks the question "how much is too much?". Brian has apparently admitted that he pushed himself too far for the conditions of the race (it was incredibly hot that day), and says that he was probably out of gas much sooner than this really. Somehow he was able to push himself on by sheer power of will alone but, when he entered the stadium, his brain relaxed and thought he had finished, causing his entire body to finally give it up just before the actual finish line.
This is one of a couple of such articles that I have read recently giving first-hand experiences of runners pushing it too far and suffering for it. Andy himself recounts ending up with acute renal failure following Angeles Crest in 2004, and there are many more comments at the bottom of the article of other runners with their own (often terrifying) tales of post-run issues. James Elson, RD of Centurion Running, discusses the issues that he has had attempting to run a packed 2011 season, including the Grand Slam in America (WS100, Vermont 100, Leadville Trail 100, and Wasatch Front 100), having not allowed himself time to recover from injuries and a tough race in Badwater last year.